Praça da Estação

•

Praça Rui Barbosa

Praça da Estação - Museu de Artes e Ofícios (MAO) - (Belo Horizonte)

PT / BR

Praça Rui Barbosa é uma praça situada na região central da cidade de Belo Horizonte. É mais conhecida como Praça da Estação por estar localizada em frente ao prédio da antiga estação da Estrada de Ferro Central do Brasil, hoje Museu de Artes e Ofícios (MAO). A entrada da Estação Central do Metrô de Belo Horizonte também está situada nesta praça.[1]

História

Foi a porta de entrada de toda a matéria-prima utilizada na construção da nova capital de Minas Gerais, no final do século XIX. O primeiro relógio público da cidade foi instalado no alto da torre do primitivo prédio que abrigou a Estação Ferroviária. A praça começou a ser urbanizada em 1904, com jardins em estilo inglês. Em 11 de novembro de 1922, foi inaugurado o novo prédio em estilo eclético, projeto do arquiteto Luiz Olivieri, para atender à demanda da efervescente cidade e o desenho dos jardins da praça foi todo modificado para um estilo francês. Desde o movimento das Diretas Já, até os dias de hoje a praça é um espaço livre para manifestações populares de todas camadas sociais. Poetas, artistas, estado e o povo ali se encontram para expor suas ideias, sonhos e fantasias.

Arquitetura

Destacam-se na praça três conjuntos de estátuas em mármore, um representado as quatro estações, outro dois leões e dois tigres e um terceiro de Ninfas situado numa fonte. As estátuas são réplicas de um conjunto de 10 obras colocadas na praça nos primeiros anos da cidade e cujas versões originais, devido ao vandalismo, estão guardadas.[2]

Do outro lado da praça, ao centro de uma esplanada, há o monumento à civilização mineira (Terra Mineira), obra do escultor italiano Giulio Starace, inaugurado em 1930, em granito, com placas, em bronze, alusivas a fatos importantes da história de Minas, encimado com uma estátua de uma figura masculina empunhando uma bandeira, do mesmo metal.

Fazem parte do acervo arquitetônico da Praça da Estação a Serraria Sousa Pinto, o Museu de Artes e Ofícios e os viadutos de Santa Teresa e da Floresta.

A praça foi revitalizada no início de 2007 como parte das obras da Linha Verde. Sendo reconstituídos os jardins, que haviam perdido parte do formato devido à ampliação da Avenida dos Andradas, no anos 1960. A estatuária de mármore, danificadas por vandalismo, foi substituída por réplicas feitas de resina de mesmo material.

EN / US

Praça Rui Barbosa is a square located in the central region of the city of Belo Horizonte. It is better known as Praça da Estação because it is located in front of the building of the old station of the Central Railway of Brazil, today Museum of Arts and Crafts (MAO). The entrance to the Belo Horizonte Metro Central Station is also located in this square. [1]

History

It was the gateway to all the raw materials used in the construction of the new capital of Minas Gerais, at the end of the 19th century. The city's first public clock was installed on top of the tower of the primitive building that housed the Railway Station. The square began to be urbanized in 1904, with English-style gardens. On November 11, 1922, the new building was opened in an eclectic style, designed by architect Luiz Olivieri, to meet the demand of the effervescent city and the design of the square's gardens was all changed to a French style. From the Diretas Já movement to the present day, the square is a free space for popular demonstrations by all social strata. Poets, artists, the state and the people meet there to expose their ideas, dreams and fantasies.

Architecture

In the square, three sets of marble statues stand out, one depicting the four seasons, another two lions and two tigers and a third of Nymphs located in a fountain. The statues are replicas of a set of 10 works placed in the square in the early years of the city and whose original versions, due to vandalism, are kept. [2]

On the other side of the square, in the center of an esplanade, there is the monument to the mining civilization (Terra Mineira), the work of the Italian sculptor Giulio Starace, inaugurated in 1930, in granite, with plaques in bronze, alluding to important facts of the history of Minas, topped with a statue of a male figure wielding a flag, of the same metal.

The Serraria Sousa Pinto, the Museum of Arts and Crafts and the viaducts of Santa Teresa and Floresta are part of the architectural collection of Praça da Estação.

The square was revitalized in early 2007 as part of the Green Line works. The gardens were reconstituted, which had lost part of their shape due to the extension of Avenida dos Andradas in the 1960s. The marble statuary, damaged by vandalism, was replaced by replicas made of resin of the same material.