ARTBOOK LĨNH NAM CHÍCH QUÁI TRÍCH LƯỢC

LĨNH NAM CHÍCH QUÁI TRÍCH LƯỢC

ARTBOOK PHOTOGRAPHY X ILLUSTRATION

““Lĩnh Nam” là danh từ dùng để chỉ những đất đai ở phía Nam núi Ngũ Linh; theo nghĩa rộng, bao gồm cả một phần Hoa Nam và nước ta, ở đây hiểu theo nghĩa hẹp, chỉ gồm nước ta.

Chữ “chích” (khác với “trích”) chữ Hán gồm bộ thủ bên cạnh chữ thứ, sách Từ nguyên phiên thiết là chỉ-ích, chích có nghĩa là hái quả, thu lượm.

Vậy “Lĩnh Nam chích quái” nghĩa là những chuyện kỳ lạ thu góp được ở cõi Lĩnh Nam.” - Theo cuốn sách Lĩnh Nam Chích Quái của tác giả Trần Thế Pháp.

"Lĩnh Nam Chích Quái trích lược" là đồ án cá nhân phi lợi nhuận về đề tài Huyền Sử Việt Nam. Đồ án kết hợp giữa nhiếp ảnh và minh hoạ, thể hiện lại các câu chuyện từ huyền ảo đến cổ tích dân gian, dựa trên cuốn sách Lĩnh Nam Chích Quái của tác giả Trần Thế Pháp. Việc lồng ghép những câu chuyện thiện ác với nhau, tôi muốn thể hiện rằng bên cạnh những yêu tinh gây hại thời thượng cổ, đất nước Nam ta vẫn còn nhiều loài dù là yêu quái nhưng bản chất lương thiện, giúp đỡ con người.

Instructor: Nguyen Long

Art Director: Aiph Doan

Illustrator: Aiph Doan

Chibi Character Illustration: Aiph Doan x Orifiel

Photography: Aiph Doan

Cameraman: Kha Vo

Layout & Design: Aiph Doan

Trang phục: Ỷ Vân Hiên - GinSq - Thằng Bờm - Van Nguyen

M.U.A: Sora - Kobayashi Rei

Cố vấn: Đại Việt Cổ Phong - Ỷ Vân Hiên - Chandra - Diễm Phan - Đinh Khả Tú

Support: Umi Kiseki - Lac Chi - My Linh - Linh Doan - Diem Phan

Moodboard

ART GALLERY

STATIONERY

THƯ TỊCH

(Brochure)

Giới thiệu về các nhân vật trong sáu mẫu chuyện của Lĩnh Nam Chích Quái Trích Lược.

BAO THƯ & BƯU THIẾP

THƯ MỜI

CHẶN SÁCH

HỘP SÁCH

BỘ TEM NHÂN VẬT

CHIBI CHARACTER ILLUSTRATION

Aiph Doan

step by step

ARTBOOK LĨNH NAM CHÍCH QUÁI TRÍCH LƯỢC

TÁC GIẢ: TRẦN THẾ PHÁP

THỰC HIỆN: AIPH DOAN

CÔNG NGHỆ THỰC TẾ TĂNG CƯỜNG AR (Augmented Reality)

"Lĩnh Nam Chích Quái Trích Lược" không chỉ kể những câu chuyện huyền thoại bằng hình ảnh và văn bản thông thường, mà còn kết hợp công nghệ thực tế tăng cường, mỗi câu chuyện sẽ đi kèm một đoạn phim ngắn giúp câu chuyện thêm sinh động.