Lettering Collection | Vol1
PT
Essa coleção trata-se de trabalhos sobre lettering feitos no primeiro semestre de 2021. As variações de peças foram postados em redes sociais e abriram possibilidades para projetos com foco no lettering. Cada arte tem sua temática como Podcast, Música e Memes.
EN
This collection is about works on lettering made in the first half of 2021. The variations of the pieces were posted on social networks and opened up possibilities for projects with a focus on lettering. Each art has its theme like Podcast, Music and Memes.
Lettering + ID | Boom Clap
PT
E se a música "Boom Clap" tivesse uma identidade visual? Fui desafiado no instagram em desenvolver uma id para uma música que eu gostasse. E escolhi Boom Clap de @charli_xcx . Para o projeto, trouxe o lettering como ferramenta principal e pensando no contraste da forma "BOOM" e "Clap" elaborei algumas peças e aplicações.
EN
What if the song "Boom Clap" had a visual identity? I was challenged on instagram to develop an id for a song I liked. And I chose Boom Clap from @charli_xcx . For the project, I brought lettering as the main tool and thinking about the contrast between the "BOOM" and "Clap" shapes, I developed some pieces and applications.
O conceito é inspirado na capa do álbum e o universo paixão de adolescente\
The concept is inspired by the album cover and the teenage passion universe.
Lettering + Podcast
PT
Inspirado no universo do podcast, elaborei 3 peças que trabalham lettering e intervenção artística. Para esse projeto, escolhi Santíssima Trindade das Perucas, Um Milkshake chamado Wanda e Filhos da Grávida de Taubaté.
EN
Inspired by the podcast universe, I created 3 pieces that work with lettering and artistic intervention. For this project, I chose
Santíssima Trindade das Perucas, Um Milkshake chamado Wanda e Filhos da Grávida de Taubaté.
Lettering | PutzGrila
PT
Para o estudo de lettering, desenvolvi a estampa PUTZGRILA. Uma gíria brasileira, tentei projetar uma estética urbana e juvenil. As cores selecionadas ajuda em uma narrativa visual e chamativa.
EN
For the study of lettering, I developed the PUTZGRILA print. A Brazilian slang, I tried to project an urban and youthful aesthetic. Selected colors help in a visual and eye-catching narrative.
Lettering + Música | Theca com Theca
PT
A música Theca com Theca é considerada um dos grandes hits da Cantora Danny Bond. Para essa peça, desenvolvi um lettering que expressa-se as nuanças da música.
EN
Theca song with Theca is considered one of the greatest hits by singer Danny Bond. For this piece, I developed a lettering that expresses the nuances of the music.
Lettering + Ilustração | Vogue
PT
Em uma perspectiva de estudo, elaborei a peça Vogue, a junção de Lettering e Ilustração de Personagem. O vogue ou Vouguing é uma dança moderna de origem nos bailes de Nova York nas décadas de 60, promovida pela cultura queer e, em sua maioria, pessoas negras. Vogue é cultura, Vogue é Pose.
EN
In a study perspective, I elaborated the play Vogue, the combination of Lettering and Illustration of Character. Vogue or Vouguing is a modern dance that originated in New York balls in the 60s, promoted by queer culture and mostly black people. Vogue is culture, Vogue is Pose.
Lettering | Diversos
PT
Para estudos e prática desse tipo de trabalho, foram produzidos peças com diversas temáticas. Postadas em Redes Sociais como instagram, os letterings diversos ajudou a identificar temáticas preferidas.
EN
For studies and practice of this type of work, pieces with different themes were produced. Posted on Social Networks like Instagram, the various letterings helped to identify favorite themes.
✦ Obrigado por assistir
Thanks for watching ✦
