[en] Duelo de MCs is one of the main freestyle rap battles in Brazil. In 2017, the collective Família de Rua opened a public call for artists who would like to illustrate the graphic pieces of Duelo de MCs and FDR Game of Skate.
I was selected and produced this illustration that was used to advertise the events on social networks. The illustration was also printed on T-shirts celebrating 10 years of Duelo de MCs. The illustration depicts a classic battle scene, eternalized on Friday nights and Sunday afternoons, under the Santa Tereza Viaduct, in the center of Belo Horizonte.
Client Família de Rua
Illustrator Estevam Gomes
-
[pt] O Duelo de MCs é uma das principais batalhas de rap freestyle do Brasil. Em 2017 o coletivo Família de Rua abriu uma convocatória pública para artistas que tivessem interesse em colaborar ilustrando as peças gráficas do Duelo de MCs e do FDR Game of Skate.
Fui selecionado e produzi essa ilustração que foi utilizada para divulgação das batalhas nas redes sociais e também foi transformada em estampa da camisa de comemoração de 10 anos do Duelo de MCs. A ilustração retrata uma cena clássica do Duelo, eternizada nas noites de sexta-feira e tardes de domingo, debaixo do Viaduto Santa Tereza, no centrão de Belo Horizonte.
Cliente Família de Rua
Ilustrador Estevam Gomes
Lineart
Colors
T-Shirt
[en] To produce t-shirts I recolored the illustration using three flat colors. The t-shirts were screen printed.
[pt] Para produzir camisetas recolori a ilustração usando três cores chapadas. As camisetas foram impressas em serigrafia.
