| Residência Chalé | Setor habitacional Tororó |
| Chalet Residence | Tororó housing sector |
PT-BR: A cliente se aposentou e adquiriu um terreno em área isolada no setor habitacional Tororó próximo a penitenciária da Papuda para realizar o sonho de uma vida bucólica mas ainda urbana e próxima do campo. Para isso foi desenvolvido um projeto econômico de chalé semelhante a uma casa de campo, capaz de fornecer o conforto de uma vida tranquila para a moradora, a casa foi elaborada com uma grande área avarandada, sala e cozinhas compartilhadas, 1 suíte, 1 quarto, 1 banheiro lavanderia e garagem coberta.
---
EN: The client retired and acquired land in an isolated area in the Tororó housing sector close to the Papuda penitentiary to realize her dream of a bucolic life but still urban and close to the countryside. To this end, an economical chalet project similar to a country house was developed, capable of providing the comfort of a peaceful life for the resident. The house was designed with a large terraced area, shared living room and kitchens, 1 suite, 1 bedroom, 1 bathroom laundry and covered garage.
