Projeto acadêmico para o curso de design gráfico, onde a Fundação Casa das Artes de Bento Gonçalves foi escolhida para redesenhar a marca, sua identidade visual e também todo o projeto de sinalização, incluindo desenhos de pictogramas, fichas técnicas e mock-ups.
A seguir, alguns trechos do trabalho realizado.
A seguir, alguns trechos do trabalho realizado.
A Fundação Casa das Artes de Bento Gonçalves foi criada em 1986 com a finalidade de formular e executar a política cultural do município, promovendo o aprimoramento de manifestações artístico-culturais.
As instalações atuais da Fundação Casa das Artes de Bento Gonçalves foram inauguradas em outubro de 2005. A sede possui quatro mil metros quadrados de área dispostos em quatro andares com disponibilidade para oficinas de artes visuais, música, dança e teatro. Há também salas para realização de exposições, sala de teatro e de cinema.
A sala de cinema possui capacidade para 130 pessoas. O anfiteatro, espaço central e de maior capacidade da Casa, possui capacidade de 450 lugares. A Casa das Artes também conta com dois auditórios, com capacidades de 250 e 30 lugares.
A Fundação é constituída pela Biblioteca Pública Castro Alves, o Museu do Imigrante e o Núcleo Central, o qual concentra as atividades administrativas e abriga o núcleo de Arte, no qual desenvolvem-se cursos de artes, dança, teatro e música.
As instalações atuais da Fundação Casa das Artes de Bento Gonçalves foram inauguradas em outubro de 2005. A sede possui quatro mil metros quadrados de área dispostos em quatro andares com disponibilidade para oficinas de artes visuais, música, dança e teatro. Há também salas para realização de exposições, sala de teatro e de cinema.
A sala de cinema possui capacidade para 130 pessoas. O anfiteatro, espaço central e de maior capacidade da Casa, possui capacidade de 450 lugares. A Casa das Artes também conta com dois auditórios, com capacidades de 250 e 30 lugares.
A Fundação é constituída pela Biblioteca Pública Castro Alves, o Museu do Imigrante e o Núcleo Central, o qual concentra as atividades administrativas e abriga o núcleo de Arte, no qual desenvolvem-se cursos de artes, dança, teatro e música.
_____________________________________________________________________________________
Academic project for graphic design course, where the House Arts Foundation of Bento Gonçalves was chosen to redesign the brand, visual identity and also entire signaling project, including drawings of pictograms, datasheets and mock-ups.
Below are excerpts of the work done.
The House Arts Foundation of Bento Gonçalves was established in 1986 with the purpose of formulating and implementing cultural policy of the city, promoting the improvement of artistic and cultural expressions.
The current facilities of the House Arts Foundation Bento Gonçalves were inaugurated in October 2005. The seat has four thousand square meters arranged over four floors with availability for workshops of visual arts, music, dance and theater. There are also rooms for exhibitions, theater and cinema.
The cinema room has capacity for 130 people. The amphitheater, central and greater capacity of the House space has a capacity of 450 seats. The Arts House also has two auditoriums with capacities of 250 and 30 seats.
The Foundation consists of the Castro Alves Public Library, the Museum of the Immigrant and the Central Core, which focuses the administrative activities and houses the core of art, which are developed courses in arts, dance, theater and music.
The current facilities of the House Arts Foundation Bento Gonçalves were inaugurated in October 2005. The seat has four thousand square meters arranged over four floors with availability for workshops of visual arts, music, dance and theater. There are also rooms for exhibitions, theater and cinema.
The cinema room has capacity for 130 people. The amphitheater, central and greater capacity of the House space has a capacity of 450 seats. The Arts House also has two auditoriums with capacities of 250 and 30 seats.
The Foundation consists of the Castro Alves Public Library, the Museum of the Immigrant and the Central Core, which focuses the administrative activities and houses the core of art, which are developed courses in arts, dance, theater and music.
Esta marca foi desenvolvida a partir dos conceitos de simplicidade (fácil entendimento e aplicação da mesma em sua sinalização) e o artístico (traços de pintura). As formas do símbolo formam o prédio da Casa das Artes. Estas formas foram desenhadas com simplicidade, porém com traços de pintura, pois a Fundação Casa das Artes é um espaço das mais diversas formas de arte. Por este motivo, a melhor forma de transmití-las foi na pintura, o ramo mais próximo para uma melhor liberdade para a criação do símbolo. A cor preta foi escolhida pois ela é uma cor neutra e é de fácil aplicação em qualquer superfície, nos remetendo a sensação de sobriedade, seriedade e neutralidade.
_____________________________________________________________________________________
This brand was developed from the concepts of simplicity (easy to understand and apply the same in their signs) and the art (traces of paint). The symbol shapes make up the building of the House of Arts. These forms were designed with simplicity but with traces of paint, because the House Foundation for the Arts is a place of diverse art forms. For this reason, the best way to transmit them was in painting, the nearest branch for better freedom to create the symbol. The black color was chosen because it is a neutral color and is easy to apply on any surface, sending us a sense of sobriety, integrity and neutrality.
A tipologia escolhida foi da família Dyno. Esta foi escolhida através de um estudo de fontes sem serifas, onde poussuem maior legibilidade. Esta família de fonte foi a escolhida, pois segue a mesma fonte que o manual da marca nos apresenta e é a fonte utilizada na nova marca da fundação.
Na escolha de cores, foi optado usar o branco, o cinza e o preto, para valorizar as placas e mais ainda as obras, sem que a sinalização chame mais a atenção do que as obras.
_____________________________________________________________________________________
The typology was chosen Dyno family. This was chosen through a study of sans-serif fonts, which poussuem readability. This font family was chosen because it follows the same font that the handbook presents the brand and is the font used in the brand new foundation.
In choosing colors, we decided to use white, gray and black, to value the plates and further works without signaling call more attention than the works.
A principal linha de criação para os pictogramas foram as formas da nova marca, com traços artísticos e exclusivos, porém contemporânea. Estes foram desenhados somente com linhas, sem variação de expessura, pois afetou a legiblidade dos desenhos no local.
_____________________________________________________________________________________
The main line for creating pictograms were the ways of the new brand, with artistic and unique traits, yet contemporary. These were designed only with lines, no variation in thickness, because it affected the legiblidade drawings on site.
O processo de criação de uma sinalização é algo complexo, pois não envolve somente o design gráfico, envolve a estrutura do local, leis locais, cultura e público.
Com este primeiro contato, foi percebido que há muitos locais que não estão sinalizados de forma adequada. As pessoas não se preocupam muito, ou implantam uma sinalização de fácil acesso à confecção das placas. Deveria haver mais cuidado com este tipo de situação, pois a marca deverá ser fortalecida cada vez mais, e uma boa sinalização, com sua identidade visual acompanhando, é o primeiro passo para tornar a marca cada vez mais sólida.
Com este primeiro contato, foi percebido que há muitos locais que não estão sinalizados de forma adequada. As pessoas não se preocupam muito, ou implantam uma sinalização de fácil acesso à confecção das placas. Deveria haver mais cuidado com este tipo de situação, pois a marca deverá ser fortalecida cada vez mais, e uma boa sinalização, com sua identidade visual acompanhando, é o primeiro passo para tornar a marca cada vez mais sólida.
_____________________________________________________________________________________
The process of creating a signaling is complex because it involves not only the graphic design involves the structure of the site, sites, culture and public laws.
With this first contact, it was realized that there are many sites that are not flagged accordingly. People do not care much, or implanting a sign of easy access to the making of the plates. There should be more careful with this kind of situation, because the brand will be increasingly strengthened, and a good signing, with its accompanying visual identity is the first step towards making increasingly strong brand.
With this first contact, it was realized that there are many sites that are not flagged accordingly. People do not care much, or implanting a sign of easy access to the making of the plates. There should be more careful with this kind of situation, because the brand will be increasingly strengthened, and a good signing, with its accompanying visual identity is the first step towards making increasingly strong brand.
OBRIGADO!
THANK YOU!
