Mes camarades et moi-même avons créés et réalisés un court-métrage pour participer au concours organisé par la Cinémathèque de Paris et Tim Burton.
Premièrement, j'ai été très heureuse quand mes camarades et mes professeurs (Fred Multier, Patrick Larme & Antoine Ronzon) ont acceptés de me suivre dans cette aventure fantastique.
Ce ne fut vraiment pas facile d'être d'accord avec les idées de tout le monde, pour fixer l'histoire et pour fabriquer à la main chaque fleurs.
Temps de travail: Animation: 8 heures / Montage: 12 heures.
Mais nous l'avons fais même si c'était notre première année d'étude !
Finalement nous avons finis 21eme sur 293 participants. \o/
Dans ce dossier, je vais vous présenter toutes les étapes du projet sur lesquels j'ai travaillé:
- Recherches graphique
- Storyboard
- Costume
- Musique
- On tourne !
- Montage
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My Classmates and I created and directed a short-movie to apply to the Cinemathèque of Paris & Tim Burton's contest !
First, I was so glad when my classmates & teachers (Fred Multier, Patrick Larme & Antoine Ronzon) accepted to follow me in this amazing adventure.
It was a long long way to be agree to each others ideas, to fix the story and to handmade each flowers.
Time of Work : Animation: 8 hours / Montage: 12 hours.
But we did it even if we were in our 1st year of our diploma.
Finally, we finished 21st on 293 participants. \o/
In this project, I will present you all the steps I worked on like:
- Sketchs
- Storyboard
- Costume
- Music
- On air !
- Montage
Court-Métrage -- Short-movie
Vous pourrez visionner "Once Upon a Seed" ci-dessous.
"Once Upon a seed" est l'histoire de notre petit Timmy, jardinier d'un monde très blanc ..."
"Il était une fois ...
La petite histoire du petit Timmy
Qui marchait droit devant tout au long de la journée
Comme une éternelle malédiction
Plantant des graines encore et encore
Magnifique fleurs noires
Nouveaux nés improbables...."
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
You may watch the "Once Upon a Seed" below.
"Once upon a seed" is the story of our little Timmy, gardener of a so white world..."
"Once Upon a time ....
Little Timmy's little story
Walking ahead all the days long
like an Undying curse
Sowing seeds again and again
beautiful dark flowers
Unlikely Newborns..."
"Once upon a seed" is the story of our little Timmy, gardener of a so white world..."
"Once Upon a time ....
Little Timmy's little story
Walking ahead all the days long
like an Undying curse
Sowing seeds again and again
beautiful dark flowers
Unlikely Newborns..."
Croquis -- Sketches
Storyboard.
Voici notre premier storyboard avant de l'avoir mis sur papier.
Il a été dessiné par Fred Multier.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Our first storyboard before to write it on paper.
Drawn by Fred Multier.
Drawn by Fred Multier.
2 pages du Storyboard que j'ai ensuite réalisé.
Au dernier moment, nous avons décidé de changer les mouvements de caméra ainsi nous sommes passé de travellings à des plans fixes.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 pages of the Storyboard I made.
At the last time, we changed the camera views from travellings to fixed plan ^^
At the last time, we changed the camera views from travellings to fixed plan ^^
Costume
Avant / En cours / Après.
Costume par moi.
Marionnette et tête par Fred Multier.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Before / In Progress / After.
Costume by Me.
Puppet and Face by Fred Multier
Costume by Me.
Puppet and Face by Fred Multier
Fleurs -- Flowers
Mes camarades et moi-même avons réalisé à la main des tonnes de fleurs dans un tas de papier de différentes qualités.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My classmates and I handmade a tons of flowers on a tons of different kind of paper.
Sur le plateau.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On set.
Voix et Paroles -- Voices & Lyrics
J'ai vraiment aimé chanter sur la musique composée par Florian Coupé et Fred Multier.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I really enjoyed to sing on the music composed by Florian Coupé and Fred Multier
Et .... ACTION ! -- And ... ACTION !
j'ai animé les vêtements de Timmy et les fleurs sur le Plan 1 et Timmy sur le plan 2.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I animated Timmy's clothes & flowers on the Plan 1 and Timmy on Plan 2.
Montage final -- Final Cut.
Montage (Film complet & son) et crédits.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Montage (Full Movie & Sounds) and Credits
