Book Dash publishes a range of children’s books in many languages. We worked with Worldreader to turn these into reusable HTML and ebooks that could be read on any device. Our workflow and technology had to be rock solid and future-proof, to ensure that partners who reuse the material can rely on it always working. See the project in action here.

My key role was the creation and management of sensible systems for the translation of over a hundred translations of Book Dash titles. This included artwork and file handling, text layout, output, managing translation teams, and print production.